че за красный круг иногда мигает в некоторых местах Лос Сантоса, в который я вступаю. а мне грят "клакин кок еще не готов"?

__________________
Не будь сердцем своим поспешен на гнев, ибо гнев гнездится в сердцах глупых

Stormrider Ещё один уникальный перевод.
Короче, это соревнования по триатлону, которые доступны в определённый промежуток времени. Если приходишь раньше - пишет что-то типа "Приди позже". Перевели конечно же так: Клакин кок еще не готов

На самом деле там такого нет, т.е. если не время, то маркера просто нет и ты никаких сообщений не получишь. А не готов он пишет, когда тебя туда не пустят в принципе. Там маршрут проходит по двум-трем островам, т.е. пока нет доступа к ним, тебя не допустят к триатлону.